思い込み : B'z World!!

こちらの掲示板は「Communication World!!」です。ライブのネタバレは「ライブレポ」へ。

【過去ログ】思い込み

NUMCW-#247276

NAME３２１４チャレンジ

DATE2003/04/01 23:18

松本さんの新しいソロ作品が「すぽると」で登場。そのタイトルは『Ｒｅｄ　Ｓｕｎ』ということですが・・・、ん！？　訳すと『アカツキ』ではないですか？

まさか、稲葉さんの『ＡＫＡＴＳＵＫＩ』が１st、松本さん『Ｒｅｄ　Ｓｕｎ』２nd・・・なんて。

sun＝太陽　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

CW-#247278 si 2003/04/01 23:22

そうなんですよ。
「あかつき（暁）」＝「夜明け」から勝手に赤い太陽を想像してみました。

やっぱりムリがありましたか。

CW-#247279 ３２１４チャレンジ 2003/04/01 23:31

「遠くまで」=「GO FURTHER」
の前例もありますしね。

CW-#247291 餅太郎 2003/04/02 00:28

まさかsiさんってば、
「アカツキ」＝「赤月」ですか？(笑)

CW-#247309 cc'n 2003/04/02 01:43

ソロなのにふたりで曲を持ち合って一つのシングル・・なんか面白いですね（笑

CW-#247404 devil-devil 2003/04/02 20:38

ryozzy.net他 1 個