英語 : B'z World!!

こちらの掲示板は「快楽の部屋」です。ライブのネタバレは「ライブレポ」へ。

【過去ログ】英語

NUMPL-#102373

NAMEホッカイ

DATE2002/03/15 22:31

良い旅行を！って英語でどう書くんでっけ？わかる人教えて下さい。友達が明日から旅行に出るので、メールでカッコよく言いたいので教えて下さい。テルミーテルミーテルミードウ！（ホリケン）

　グッドジャーニー？

PL-#102375 ピーマン嫌い 2002/03/15 22:37

　ハヴァグッドジャーニー？

PL-#102376 ピーマン嫌い 2002/03/15 22:38

例えば「Have a good trip.」というのがあると思いますよ。

PL-#102377 Ninja 2002/03/15 22:39

すみません。goodよりもniceの方がいいかもしれません。

PL-#102378 Ninja 2002/03/15 22:40

どうもありがとうございました。友達に伝えたいと思います！

PL-#102384 ホッカイ 2002/03/15 23:21

HAVE A NICE TRIP!
ってスターツアーズで言ってましたよねーたしか。

PL-#102387 じゅんちゃん 2002/03/15 23:32

もう遅いですが
Good Speed
で、いい旅行をて、かんじです。

PL-#102432 ミドリメガネ 2002/03/17 00:51

ryozzy.net他 1 個