こちらの掲示板は「快楽の部屋」です。ライブのネタバレは「ライブレポ」へ。
【過去ログ】PS2の九州弁は?
NUMPL-#128550
NAME二四平太
DATE2003/08/06 13:15
今、放送されてるPS2(プレステ2)CMで農家のオッチャン2人がたぶん、こんな感じの会話をしています(かなり曖昧ですが)。
オッチャンA「こんちは」
オッチャンB「こんちは」
オッチャンA「なんね、それ?」
オッチャンB「孫ん、くっけん(孫が来るから)」
オッチャンA「そら〜、うるさかろう?(うるさいでしょ?)」
オッチャンB「ばってん、可愛かもんな(だけど可愛いしね)」
以下、省略
熊本県出身の自分はかなり、このCMがお気に入りなんですが、この方言は熊本弁?、佐賀弁?、それ以外?
九州だとは思うのですが。
みなさんはどう思われますか?
オッチャンA「こんちは」
オッチャンB「こんちは」
オッチャンA「なんね、それ?」
オッチャンB「孫ん、くっけん(孫が来るから)」
オッチャンA「そら〜、うるさかろう?(うるさいでしょ?)」
オッチャンB「ばってん、可愛かもんな(だけど可愛いしね)」
以下、省略
熊本県出身の自分はかなり、このCMがお気に入りなんですが、この方言は熊本弁?、佐賀弁?、それ以外?
九州だとは思うのですが。
みなさんはどう思われますか?
ryozzy.net他 1 個