黒なじみ : B'z World!!

アルバム「DINOSAUR」（初回・Blu-ray）をAmazonで購入！ DVD版を購入楽天ブックスで初回・Blu-rayを購入！ DVD版を購入

こちらの掲示板は「快楽の部屋」です。ライブのネタバレは「ライブレポ」へ。

【過去ログ】黒なじみ

NUMPL-#131073

NAMEミルキー

DATE2003/09/26 00:53

方言ネタです。
今日、会社で「黒なじみ」の話題が。
「黒なじみ」というのはいわゆる、内出血のこと。
青たんともいったりするのでしょうか？
私が、ぶつけて黒なじみができたといったら、同僚一同から「？」のリアクション。
標準語だと思っていた私は結構ショックでした。
黒なじみは共通語ではないのでしょうか？
ちなみに私は栃木県出身なのですが。ほかの地域でも黒なじみといったりしますか？

ふつーに内出血・・・使ったとしても青たんかなぁ。
ちなみに三重県の南～

PL-#131074 ぽみゅ 2003/09/26 01:04

「青アザ」かな・・。愛知県名古屋市近辺ですが・・。

PL-#131075 ひないな 2003/09/26 01:08

長野では「血ぃ死んだ」とか「血ぃ死んじゃった」
と言います。
私も標準語だと思っていたので方言だと知ったときにはかなり衝撃でした。
「血死んだ」ではなく「ちぃ死んだ」と言う感じで
少し伸ばして発音します。
ちなみに「黒なじみ」というのは初めて聞きました。

PL-#131076 みさと 2003/09/26 01:16

わぁ、ついこの間友達と話題になりました。
標準語では、「青タン」みたいです。（友達いわく…方言のサイトに書いてあったらしい）
私は千葉に住んでいますが、千葉では「青なじみ」というんです。色違いですね。

PL-#131077 サリ 2003/09/26 01:26

生まれは岐阜で名古屋に籍がありますが。
岐阜でも、色々いいましたね。
にじれる＝（郡上郡）。あおにえる、くろにえる＝（岐阜市、名古屋市）
使い方としては、～足、角にぶつけて、にじれてまった～　～知らん内に、ぶつけたみたいで、くろにえとるがね～　って感じですかね。
青と黒は大して差はないと思います。血が死んだ　ともいいますね。
因みに奈良では、あまり聞いてないですが、青たん　かなぁ。

PL-#131079 ＨＷＯ 2003/09/26 03:02

茨城では、「青なじみ」って言ってます。
千葉と同じなんですね＾＾
他の土地の人の前で、ワザと使ってみたりして
反応を見ちゃうときがあります＾＾
あと「むかつく」っていうのを「いじやける」って
言ってみたり。。。

PL-#131082 けいこち。 2003/09/26 03:54

うちではそういう状態を、にえる。といいます。
関西です。

PL-#131089 シャウト 2003/09/26 08:27

京都ですが、みんな「青じん」と呼んでますよ☆ミ

PL-#131093 りーりー 2003/09/26 09:56

>HWOさん
僕も岐阜（関市）ですが、やはり「黒にえ」でした。
どこも「黒」や「青」の付くものがほとんどのようですね。

PL-#131102 Opa 2003/09/26 16:21

みなさん、レスありがとうございます。
どうやら「黒」か「青」とつくものが多いみたいですね。「血ぃ死んだ」は初めてききましたが。
方言ひとつでもたくさんあっていや、日本語って奥が深い。

PL-#131144 ミルキー 2003/09/27 13:14

もう遅いかな？

鹿児島では　「つぐろ」や「つぐろじん」といいます。方言って色々あるんですね！！

PL-#131157 ぽち 2003/09/27 18:53

おお！Ｏｐａさん、関なんですね！
私、高校が関でした。懐かしい～。たしかに関では、そういってましたね。
ここで、関市のＢｒｏｔｈｅｒと出会えて（？）なんだか嬉しくて、考えなしにかきこんじゃった。。済みません。

PL-#131184 ＨＷＯ 2003/09/28 03:47

ryozzy.net他 1 個