ギャル文字について : B'z World!!

アルバム「DINOSAUR」（初回・Blu-ray）をAmazonで購入！ DVD版を購入楽天ブックスで初回・Blu-rayを購入！ DVD版を購入

こちらの掲示板は「快楽の部屋」です。ライブのネタバレは「ライブレポ」へ。

【過去ログ】ギャル文字について

NUMPL-#138231

NAMEカゲル

DATE2004/02/04 11:34

ごく最近知り合った女の子（17歳）から携帯にメールを
もらいます。
これがイヤになるほど流行のギャル文字の羅列なんです。私立の堅めの女子高に通ういたって普通っぽい
子ですが文字見たら興ざめも良いところです。
同じモトクロスの趣味があるので話すととことん
熱く語り合える大事な友人なんです。
それで、そろそろギャル文字使うな！！って
言いたいので、言い方に迷っています。
単刀直入に言うべきか、普通の文字でくれたら
もっと良いよ・・などと回りくどいのが良いのか、
7つも年下なもんでどうしたら気分を害さず
やめてもらえるかわかんないです。
ギャル文字使ってる方に聞きますが、使うなって
言われたらオヤジくさい奴！って思いますか？

「ちょくちょくメールするには、慣れないと読みにくいから、普通の文字で送って欲しい」って言えば、普通の文字で送ってくれるのではないでしょうか。
その時オヤジくさいって思うかどうかはその人によると思うけど、それで気分を害するってことはあんまりないと思います。同じ女子高生の間でも、読みにくいって言う人は居るし。
ただ、好きで使っているのだから、使っている事に対してお説教みたいなことを書かれたらイヤかもしれません。ギャル文字なんて使うな！とか。。好きな物を否定されたらムカッとするだろうし。

PL-#138236 ふわもこ 2004/02/04 12:29

私はギャル文字できたら「普通の文字で送って」と送りますよ？
読めないものは読めないですしｗ

PL-#138242 woman 2004/02/04 14:13

中3の女子ですが、私もギャル字イヤですね…。
読めないのなんのって…当人は良いんでしょうけど。
後輩からギャル字でメールがくるんですが、いつも『ギャル字読みにくいから普通に送ってくれない？』って言いますよ～。
でも、クセのようでしばらくすると元通り。

PL-#138244 昴 2004/02/04 14:39

「ごめん、日本語に訳して」

と言ったらメール来なくなりました（笑）

PL-#138247 無記名 2004/02/04 14:53

もうそういった流行物に付いていこう！っていう気も全くありませんけど、若い人同士だとそれが読めなくて遅れてると思われる事は重要な問題なのかもしれませんね。
ニュースなどでも取り上げられて、巷のおじさん達が読もうと頑張ろうとしてやっと付いていけそうになった時にはブームは終わっているっていうのがいつもの「女子高生発信の流行」のパターンですけど・・。長く続くんでしょうか・・。

PL-#138252 asami 2004/02/04 16:38

今大学2年なんですけど、同学年の友達がギャル文字でメールをこないだ送ってきました。
中高生だけのはやりだと思っていたのでびっくりしました！（その友人しかギャル文字使ってないですけどね)
助詞の「は」が全部「ゎ」ですっごい読みにくくて、
私は「メール読みにくいよ～（笑)」ってメール返しました。
そしたら助詞は普通になりましたけど、それでも「あいうえお」は「ぁぃぅぇぉ」です；
ハタチの私でさえこんな感じなんですからオヤジくさいなんて思わないんじゃないんですか?
というか、そんなことでオヤジくさいって言うような子だったら私の場合こっちからメール辞めちゃいます（^^;)

PL-#138255 ユイ 2004/02/04 18:18

このスレのタイトルをギャル文字に変換してみたらこうなりました。（http://mizz.lolipop.jp/galmoji/）
≠〃ャ儿文字に⊃ぃτ
もう既に日本語じゃない・・・。
計算するとカゲルさんもまだまだ若いですがここはいっそのことオヤジになってしまって、
「ごめん、オジサンには読めないから普通に文章にして」と言ってしまっても良いと思います。
まあ、私には理解できない言葉（文字）になってますが、若い子の発想には驚きますね。

PL-#138290 たか◆fywgeU8Q 2004/02/05 00:39

ってか「ギャル」も十分に死語ではないでしょうか？（笑）
最新（？）の若者が使う言葉が「ギャル」語だなんて、ちょっと面白いですね～

PL-#138291 ミニー 2004/02/05 00:47

みなさんありがとうございました。変に気を遣わず
「日本語で送って！」と無記名さんのように返信して
おきました。
僕は昼休みですが、あちらはまもなくなので、これで返信くるかどうかですね（笑）
いまどきの１０代の人は自分が信じたり、好きなものを
大人からけなされるのを僕らの頃よりも気にする気がします。そういう僕も職場では１番の若造ですから、上司
にとってはエイリアンなんでしょうね。

PL-#138320 カゲル 2004/02/05 12:00

ryozzy.net他 1 個