こちらの掲示板は「快楽の部屋」です。ライブのネタバレは「ライブレポ」へ。

【過去ログ】ロード長い旅
NUMPL-#139695
NAMEトールッキング
DATE2004/02/25 12:16
1・2・3と映画を見て、ものすご〜〜〜く感動してしまい
今原作の指輪物語を読み始めて3冊目。
始めは字が小さいのと、10冊もあるから読むのに
ためらいましたが今のところは順調です。(^-^)
原作もかなり面白いことに気づき、ハマってます。
でも始めの「ホビットの冒険」を読んでいなくて
指輪物語1〜読んでいますが、読まれた方、読んでおいた方が良いと思われますか???また、ロードの原作以外に
関連本とかでもよろしいのでオススメがありましたら
教えてください。宜しくお願い致します。
ロードはアラゴルンが一番好きですが、サムも
かんなり好きです!!皆様の好きな人物も聞きたいです★
葉浩志
私も映画を見て好きになって、無事に第三部も見たので
原作を読もうと思い、全冊購入しました。
言葉が昔風なのと、地名などが多いので
最初はなかなか先に進めませんでした(笑)
もともと活字にも慣れていない方なので…
でも原作面白いですね。
映画と違うところなども解るとまた面白かったり。
これを映画にする大変さもあらためて感じました。
ちなみに私もアラゴルン大好きです♪
頑張って読んで、映画と違う最後&その後をはやく
読みたいです。でもその頃には春かも…(笑)
ホビットの冒険も先に読んでおいた方が
良さそうですけど私もまだ読んでいません(^^ゞ
全部読んだらホビットの冒険も買おうと思っています。
PL-#139700 ID 2004/02/25 15:34
ホビットの冒険も映画化の可能性があるみたいですよ。
PL-#139710 inataku 2004/02/25 22:53
「旅の仲間」が公開される少し前から原作読み始めました。面白いですよね〜!マニアの気持ちがわかります!!
10冊ってことは文庫9冊+追補編でしょうか?
指輪関連でいえばそれで十分と思いますがさらに深く知りたければ「シルマリルの物語」お勧めです!!
神々の天地創造からの物語が展開され、判りづらいですがますますハマリますよ。もろ歴史小説!
「ホビット」は子供向きで読みやすいですが私は一度しか読んでません。(笑)
あと、地図があると地理的なものも判っていいです。
ちなみに、指輪は何度も読み返したくなる作品ですし読み返すたびに面白さが増すので覚悟して読みましょう!(他の本に手が出なくなって3年です〜〜〜)
PL-#139721 ファン 2004/02/26 02:49
レスありがとうございました!!
IDさん>私は徐々に買っています。今は5巻まであります。
読んでいるのは4巻の最後の方です。ドキドキ〜しながらよんでます。早く10巻まで読みたいな〜久々の読書にハマって
自分自身も嬉しいです。
inatakuさん>そうなんですか??映画化されるんですか?
だったらうれしいですね!その後のもみてみたいです。
ファンさん>シルマリルの物語調べて読んでみたいとおもいます。私の周りには誰一人読んだ・読もうとしている人がいないのでかなり寂しいですー語る人が欲しいと願うばかりですが、でもとりあえずは最後までがんばって読みます。他の本に浮気できないぐらい置くが深いのですね〜

皆様ありがとうございました。(^-^)
PSとりあえず読みはじめに一番ショックだったのが「馳夫さん」(笑)ネーミングに衝撃!!でした。あと、皆様はどこが一番の読みどころですか??また教えていただけると嬉しいです。
PL-#139731 トールッキング 2004/02/26 12:11
馳夫さん(笑)
訳された時代が時代ですからしょうがないっす。英語ではストライダーなんですよね。映画でも。
でも映画1作目の時、字幕翻訳者が馳夫では今の時代には合わないと、韋駄天(足が速い人)の方がまだ良いだろうと訳したんですが、コアなファンが激怒しまくり嘆願書や抗議のメールやらが殺到したとか・・・(^^;)
でDVD発売時に訳を変えて、その後原作を翻訳した人と共同で字幕制作をした、という経緯があるんですよ〜
何事も熱烈なファンがいるもんです、はい(^^;)
B'zにも(笑)
PL-#139734 inataku 2004/02/26 14:14
inatakさん>すごい!!かなり詳しいのですね!
勉強になしました!!!!
凄い昔からある本というのは聞いたことがあるのですが,本当にあんまり知らないので普通に時代柄「馳夫」になったのでしょうね。ちなみにinatakさんは何がきっかけで指輪物語を読み,そんなにすばらしくはまっていったのですか?はまるきっかけがありましたか?

話はそれますがサムって本当原作だと田舎臭い言葉ですよね。一人だけ(笑)映画を先に見ているので違和感が…(>_<)
PL-#139738 トールッキング 2004/02/26 16:34
いや・・・実は、原作はちゃんと読んでいないのであります・・・(^^;)
さすがにあの量は暇がなくて・・・サッと立ち読みした程度で。後は情報誌やインターネットで見聞きしましたねぇ。
存在は知っていましたけど、やっぱり映画がすごかったので大好きです。仕事リタイヤした定年後にゆっくり読もうかな(笑)まだだいぶ先ですが・・・
まだ王の帰還見に行ってないのでどんなのか楽しみっす。来年がないと思うと寂しくないです?
ちなみにホビットの冒険は、全くジャンルというか雰囲気が違うみたい。ほのぼの系だとか。
PL-#139767 inataku 2004/02/27 00:56
ryozzy.net他 1 個
Copyright 1996 bz-world.net All Rights Reserved