B、ｚ新曲のことで : B'z World!!

アルバム「DINOSAUR」（初回・Blu-ray）をAmazonで購入！ DVD版を購入楽天ブックスで初回・Blu-rayを購入！ DVD版を購入

こちらの掲示板は「快楽の部屋」です。ライブのネタバレは「ライブレポ」へ。

【過去ログ】B、ｚ新曲のことで

NUMPL-#141556

NAME（＾＾９）

DATE2004/03/29 15:20

あれの歌詞が分かりました。
アサヒビールのCMのやつです。
゛とどろけ感じの歌よ　踊ろうぜコウノ舞を
　　　NO！HI!　変わんないでいいよ
ここまで生きた恋うぞをたたえましょう；
　　　　　　　　らしいです。
友人が、教えてくれました分かるまで50分かかったそうです。

もし間違ってたら御免なさい！
友人にいっときます

PL-#141557 （＾＾９） 2004/03/29 15:22

似てはいますが、全然違うと思います。
＞恋うぞ・・・
こんな日本語あります？

以前こみゅわの方であった皆さんの書き込みのほうが、正解に近いと思われますが。

PL-#141562 匿名の娘 2004/03/29 15:34

恋うぞってとこ自分自身も違うと思う（おい）
でも友人には、内緒にしとこう・・たぶん
「今までの５０分は、なんだったんだー！ってキレマスね（笑）」

PL-#141564 （＾＾９） 2004/03/29 15:40

＞とどろけ感じの歌よ　踊ろうぜコウノ舞

日本語が意味不明です・・・。

PL-#141572 asami 2004/03/29 16:47

多くの人が「ここまで生きたことを称えましょう」って言ってますが、
絶対に「ここまで来たことを称えましょう」だと思うんですが。
「ここまで～きたことを～」の「で」の所が「でぃ」に聞こえるからみんなして間違ってるんだと思いますが。
音の流れとかからしたら絶対に「来た」でしょ。

PL-#141580 PIF 2004/03/29 19:59

歓喜の歌よっぽいですよね（笑
お友達さまも大変な思いをしたようで…（笑
確かに稲葉さんの歌い方って聞き間違えること多くありますよね！

PL-#141582 昴 2004/03/29 20:38

残念ながら結構前からみんな歌詞の解読はしてますが（笑）一応、自分は、
轟け歓喜の歌よ　踊ろうぜ幸運の舞を
NOW! HERE!　変わんないでいいよ
ここまで来た事を称えましょう
あなたと私たちの明日のためにBANZAI!!
敵も味方もないでしょ　明日のためにBANZAI!!
っていう風に、、聞こえます。。
早く、本当の歌詞が知りたいですねぇ～

PL-#141595 ZEROZERO 2004/03/29 23:20

ryozzy.net他 1 個