スマスマ : B'z World!!

アルバム「DINOSAUR」（初回・Blu-ray）をAmazonで購入！ DVD版を購入楽天ブックスで初回・Blu-rayを購入！ DVD版を購入

一括表示新着順表示過去ログ新規投稿

こちらの掲示板は「快楽の部屋」です。ライブのネタバレは「ライブレポ」へ。

【過去ログ】スマスマ

NUMPL-#152770

NAME871

DATE2004/09/07 11:15

今回のスマスマはベッカムとグティが出ましたが。
期待していたわりに、あまり面白くなかったと思いました。ベッカムの食べた後の感想もvery muchばっかりかよって思いました。ファンのかたごめんなさい。

ベッカムもグティも世界的なスーパースターではあるけれど、サッカー選手ですからね。
でもグティが吾郎ちゃん＆剛チームのピザをとても気に入ってテイクアウトしたいって言ったのはおもしろかったです。

PL-#152771 73ers 2004/09/07 11:24

私も「very good」のみ？！って思った一人です＾＾；

けど、この前の‘ジャンクＳＰＯＲＴＳ’でテニスの杉山愛さんが言ってました。「英語には繊細な表現はあまりない」と。
だから、まあしょうがないかなと。異国の料理を食べて、細かい感想を言えってのも、難しいだろうし、おいしいって言ってくれただけでも、ね＾＾

逆にレポーターみたいに詳しく言ってもらっても、違和感ありそうですしね。。。

私は楽しく見ました☆

PL-#152788 あーる 2004/09/07 20:33

ryozzy.net他 1 個