○泊○日 : B'z World!!

こちらの掲示板は「快楽の部屋」です。ライブのネタバレは「ライブレポ」へ。

【過去ログ】○泊○日

NUMPL-#169650

NAMEジャップ

DATE2005/05/25 21:45

韓国のペンパルからlast week , I had school's travel. 4days 3night.ときました。4days 3nightって４泊３日って意味ですか？

3泊4日だと思いますよ。
たぶん打ち間違えだと思いますが・・・。

PL-#169655 くら 2005/05/25 22:05

英語のできる友人に聞いてみました。英語でそのまま、3泊4日だそうです・
4days・・・滞在日数
3night・・・宿泊日数

PL-#169657 LOVE69 2005/05/25 22:26

わざわざありがとうございます。

PL-#169837 ジャップ 2005/05/28 18:41

ryozzy.net他 1 個