教えてください : B'z World!!

アルバム「DINOSAUR」（初回・Blu-ray）をAmazonで購入！ DVD版を購入楽天ブックスで初回・Blu-rayを購入！ DVD版を購入

こちらの掲示板は「快楽の部屋」です。ライブのネタバレは「ライブレポ」へ。

【過去ログ】教えてください

NUMPL-#196212

NAMEBun

DATE2007/04/18 21:12

場違いでしたらすみません。
What flower do you like best？
　―I like roses best.
[1]↑の文はなぜ「the」がいらないのでしょうか？
かなり自分なりに調べたのですが、分かりませんでした。
Which season do you like the best.
　―I like fall the best.
はいるはずなのに。
調べていたら
What color do you like the best？っていうものも出てきました。

そして、What do you like foods best?とかいうのも出てきました。
[2]foodは単数でwhatの後ろじゃないの？

かなりこんがらがってます。
教えてくださいお願いします。

americaのchat roomだとtheはみんな省略しちゃってますね

PL-#196213 thebeatles 2007/04/18 21:43

英語に詳しいわけではありませんが・・・。

[1]のtheはこの場合likeにかかる副詞の最上級なのでtheはいらないです。
Which season do you like the best.
　―I like fall the best
の場合はthe best seasonを訊いていて、
seasonはwhichで訊かれているので省略されているのでtheが要ります。
答えのほうは副詞になってますが、副詞の場合はtheを付けてもいいみたいです。

What color do you like the best？
も同じ理由です。

[2]の場合、
foodは種類の場合カウントされますので複数形可です。
このwhatはfoodsの状態についての疑問詞だと思われます。
foodsを訊いているのではないので、theもいらず、whatの後ろにfoodsが来ることも無いのです。

最初にも書きましたが英語に詳しいわけではないので、本当に正しいかは保障しかねます。
これを参考にもう一度調べてみてください。

PL-#196214 raio 2007/04/18 23:35

返信ありがとうございます。

なるほどなあと、アドバイスくださった内容と色々調べてみたのを見て感心しています。

最上級のtheの付け方は難しいですね。
叙述的だったり、限定的だったりしたら付くとか付かないとか…ほんとムツカシイ！！

でも、好きだからがんがん学んで生きたいです。

返信くださった方ありがとうございました。

PL-#196224 Bun 2007/04/19 18:54

ふつう、最上級にはtheがいります。しかし、best,mostなどの副詞の最上級のtheは省略可能です。
What flower do you like (the) best？
で、どちらでも可。

＞What do you like foods best?とかいうのも出てきました。

これは辞書にのっているのでしょうか。わたしには正しいようには思えないのですが。たとえば、How do you like your fish?「魚はどのように調理しますか」
などでなければ、likeの目的語がwhatとfoods(??)の二つになっているので、英文として正しくないと思いますが。
この文に関しては、お役に立てなくて、すみません。

PL-#196230 Mah 2007/04/19 23:45

ryozzy.net他 1 個